Ricky Gervais と Stephen Merchant による「Cemetery Junction」など

どの映画を見るべきですか?
 
  Stephen-Merchant-Ricky-Gervais_l

の共同制作者である Ricky Gervais と Stephen Merchant に話を聞く オフィス エクストラ 、彼らのサイドスプリットの1つを聞いているのとよく似ています ポッドキャスト .これは、英国の知恵にインタビューするのに十分幸運なジャーナリストにとって、確かに生活を楽にします。最近、EW が Gervais と Merchant に電話をかけて、彼らが一緒に脚本と監督を務めた最初の長編映画について話し合ったとき、 墓地ジャンクション —レイフ・ファインズとエミリー・ワトソンの脇役をフィーチャーし、来年劇場に到着する予定である、労働者階級の70年代のイギリスを舞台にしたアンサンブル・ドラマーは、冗談を自由に流すために質問をする必要はほとんどありませんでした.



リッキー・ジャーヴェ: 正直なところ、スティーブは私ほど頭が良くないので、まだ電話をかけています。それは記録に残すことができます…そうですね、サイモン。インタビューを始めましょう。スティーブ・マーチャントがこれをなんとか解決した場合、彼は参加できます。または、それが彼の罰です。彼は世界で最も権威のある雑誌の1つに載りません. [商人に怒鳴り始める] 何してるの?!それでは、正しい番号を正しい順序でダイヤルしてください。電話で行う必要があるのはこれだけです。

毎週のエンターテイメント: 彼はあなたと一緒に部屋にいますか?

ゲルヴェ: うん。 【ビープ音が鳴る】 あ、そこにいるんだ。

スティーブン・マーチャント: ああ、ここにいます…でも今は部屋と電話であなたの声が聞こえます。

ゲルヴェ: さて、食器棚に入ってドアを閉めてください!それから、私たちは別の国にいるようになります。 [休止] おお、こだまがあります、スティーブ。その通りです。あそこのドアは何?

商人: 【こっそり】 食器棚に入ってみませんか?すると、あなたが言ったように、あなたは別の国にいるようになります。

ゲルヴェ: [笑う] ええと、ええ。 【部屋を調べる音】 どれどれ。それは何ですか?別のドアがあるかもしれません。食器棚ですか?

商人: ごめん。

ゲルヴェ: ああ、彼はちょうど他の人のオフィスに足を踏み入れました! 【くすくす笑う】 良い。わかりました、まあ、静かに話しましょう。私は今、彼に背を向けています。私はティッシュを持っていて、今はティッシュに向かって話しているので、あなたには私の声が聞こえますが、スティーブには聞こえないことを願っています。

EW: では、うまくいくことを祈りましょう。だから教えて 墓地ジャンクション .

ゲルヴェ: ご覧のとおり、私たちは非常に洗練されたプロのディレクターなので、セットで問題はありません。 [一時停止] いいえ、冗談はさておき、私たちはそうだと思います。私たちは約12年間一緒に働いてきました。私たちはすべて自分たちのものを書き、監督するので、本当によく準備されています.そうそう、それは本当に順調に進んでいます。あえて言いますか?予想以上に優れています。そして、私が関わっているので、それが素晴らしいものになることを期待しています.ですから、その良さが容易に想像できます。

EW: なかなかいいですね。

商人: 彼がそこで皮肉を言っていると思うことを知らせてもいいですか?

ゲルヴェ: [笑う] スティーブは、私がマスコミで不当に伝えられることを心配しています。大丈夫、彼らはアメリカ人です!彼らは親切で正直です。ご心配なく。

商人: わかった。

ゲルヴェ: スティーブ、私は決して報われることはありません。

商人: [笑う] しかし、映画自体は、小さな町で育った 3 人の若者を中心にしています。そのうちの 1 人は大きな夢を抱いており、リッキーが演じる父親のブルーカラーの生活から逃れたいと考えています。彼は別のことを熱望しています。そして彼は、大手ホワイトカラー企業で働くレイフ・ファインズと出会い、それが自分の道だと決心します。しかし、それは彼を他の労働者階級の仲間から遠ざけ始めます.しかし、それがちょっとザラザラした英語や労働者階級のように聞こえるなら、それはまったく当てはまりません.過去の多くのアメリカ映画からインスピレーションを受けています。 サタデー・ナイト・フィーバー また ダイナー .

ゲルヴェ: 私たちは、そのブルーカラーのライフスタイルを祝っているようなものです.私たちはこれらの男たちを祝い、夏の飲酒を無駄にし、女の子を追いかけ、戦っています.彼らの羽は最終的に抜け落ちますが、今年の夏には抜けません。初めて見た時のことを覚えています サタデー・ナイト・フィーバー — 彼は塗装工場で働いているので、私は彼を気​​の毒に思いませんでした。彼が人生を無駄にしているというニュアンスについては特に気にしませんでした。私は「うわー、なんてクールな男だ。私もあんな風に踊れたらいいのに。」それで練習して、今はあんな風に踊れるようになりました。

商人: あなたが見たかもしれないように オフィス .

ゲルヴェ: [笑う]

EW: 音色のように聞こえますが、これはあなたが一緒に取り組んだ他のプロジェクトとは少し異なります。

ゲルヴェ: とても、とても違います。そして大きな問題は、クールでセクシーでないものを祝うことを忘れてしまったことです。 オフィス 皮肉が染み込んでいて、明らかに人々は面白かった。 しませんでした 面白い。彼らは間違ったことを言ったので、私たちは彼らが好きでした。一方、これはよりダウンザラインです。これが私たちの サタデー・ナイト・フィーバー 会う ダイナー 会う 理由なき反抗 .

EW: レイフ・ファインズとの仕事はどうでしたか?

ゲルヴェ: すごいね。私は実際にトロントにいて、ジャンケットをしていました ゴーストタウン 、そして私はガールフレンドと一緒にレストランにいました、そして彼は夕食を食べている友人と反対側にいました。そして、私はこれまでこれをやったことがありません。しかし、私たちはすでに彼のためにその部分を書いていたので、「まあ、行って彼に尋ねなければならない」と思いました。彼が素晴らしい俳優であることはすでに知っていましたが、もし私が見ていなかったら ブルージュで 、おそらく彼がそれにふさわしいとは思わなかったでしょう。私たちは、彼がオスカーにノミネートされたこの驚くべき俳優としての彼自身の身長と存在感を引き下げ、個性と信頼性に満ちた本当に面白い作品を作ったという事実が大好きでした.それには一人しかいませんでした。彼は台本を読んで気に入った。そして、彼は一緒に仕事をするのがとても楽しかったですよね?

商人: うん。彼の素晴らしいところは、どんな場面でも、彼の外見や声のトーンの非常に微妙な変化で、あなたが書いた同じセリフに対して非常に異なる解釈を与えることができるということです.それは本当にスリルがありました。

EW: エミリー・ワトソンはどうですか?

ゲルヴェ: とてもいいです。繰り返しますが、彼女はそのキャラクターを本当に受け入れました。私たちは彼らの両方に本当に感銘を受けました。問題は、私とスティーブにとって、私たちはこれらすべての人々と仕事をしてきたということです。しかし、ロバート・デ・ニーロが少ししたことはまだ自分自身をつまんでいます エクストラ ケイト・ウィンスレットが私たちと一緒に働きたいと思っていること、 修道女に扮する .このアクセス権を持っているとはまだ信じられません。ええ、私たちは自分たちがどれほど幸運であるかを知っています。

EW: この映画のストーリーは、あなた自身の成長にどの程度基づいていますか?

ゲルヴェ: ああ、つまり、すべてが自伝的ですよね?

商人: まあ、彼らは信じられないほどクールでセクシーです。それは私たちではありません。

ゲルヴェ: [笑う] うん。しかし、もちろんそうです。あなたがすることはすべてあなたの記憶であり、起こったかもしれないし起こらなかったかもしれない何かのあなたのビジョンです.

EW: 他に言及したいプロジェクトはありますか?

ゲルヴェ: これにより、来年の初めに私たちを連れて行くことができます。二人ともライブ活動をしています。やるべきツアーがあり、少しずつです。ポッドキャストやオーディオブックをさらにいくつか作成しています。 カール・ピルキントン .つまり、レイフ・ファインズ、エミリー・ワトソン、ケイト・ウィンスレット、ロバート・デ・ニーロと仕事をしたことがあります。しかし、それらのどれもカール・ピルキントンである丸い頭の道化師に近づくことはありません.

商人: しかし、ロバート・デ・ニーロには言わないでください。

ゲルヴェ: 【大爆笑】

今週号の EW の First Look セクションを必ずチェックしてください。本日ニューススタンドで、 墓地ジャンクション .

写真クレジット: BBC



トップ記事