オスカー賞を受賞した最優秀短編映画の製作者たちに会いましょう

どの映画を見るべきですか?
 

「アモック」



12 月 9 日、IndieWire はオスカー賞を受賞した今年の最高の短編映画をいくつか紹介します。 ShortsTV と National Geographic Documentary Films が共催するロサンゼルスでのイベント .このプログラムは、IndieWire の親会社 Penske Media の前に行われます。 LA3Cフェスティバル 、オスカー資格のあるフェスティバルで優勝するか、賞の予選を通過することにより、オスカー短編映画のカテゴリーに資格を与えられた約90分の短編を特集しています.

アカデミー メンバー、ギルド メンバー、業界関係者、ファンの方は、このイベントへの参加を申し込むことができます。 ここ . (定員に限りがあります。申し込みは入場を保証するものではありません。) 短編映画イベント 独占的に利用可能になります LA3C パス所有者は、ペンスキーの仲間のブランドである Deadline、The Hollywood Reporter、SHE Media、Vibe、Variety、Women's Wear Daily が同じ週に主催する追加のイベントにもアクセスできます。

このプログラムは、実写、アニメーション、ドキュメンタリー映画を含む国際的なセレクションです。ラインナップには次の映画が含まれます。

'Amok' (Balázs Turai)

IndieWire で人気

「フリーダム・スイマー」(オリヴィア・マーティン・マクガイア)

「ハレルヤ」(ヴィクトル・ガブリエル)

「ループ」(パブロ・ポレドリ)

「モア・ザン・アイ・ウォント・トゥ・リメンバー」(エイミー・ベンチ)

「トゥーラ」(ベアトリス・デ・シルバ)

「ワークショップ」(ダニア・ブデイル)

「We Cry Together」(デイヴ・フリー、ケンドリック・ラマー、ジェイク・シュライアー)

さらに、このイベントでは、以前オスカー賞を受賞した短編映画のシンシア ウェイド (「フリーヘルド」) との特別な会話と、シャロン リーゼが共同監督した彼女の新しい短編映画「ザ フラッグメーカーズ」のクリップが取り上げられます。

以下では、今年のラインナップから選ばれた映画製作者が、それぞれの短編映画の背後にあるインスピレーション、資金調達への道、および将来の計画について詳しく説明しています。

IndieWire: 短編映画の前提をどのように説明しますか?

Dania Bdeir (「ワークショップ」): ベイルートでは、出稼ぎの建設労働者が市内で最も危険なクレーンの操作をボランティアで行っています。みんなの目から離れて、秘密の情熱が飛び立ちます。

'ワークショップ'

エイミー・ベンチ (「モア・ザン・アイ・ウォント・トゥ・リメンバー」): この映画は、勇敢な 14 歳の少女が、コンゴ南東部の自宅への暴力的な攻撃を受けて、希望、安全、家族を見つけるための旅の親密な旅であり、豊かで大胆なアニメーションとともに、ムゲニの目を通して語られます。

ヴィクトル・ガブリエル(「ハレルヤ」): 私は前提を次のように説明します.ボンネットの2人の黒人男性、兄弟、逮捕された開発で立ち往生し、不可解な出来事が発生した後、突然姪と甥の保護者にならなければならないとしたらどうなるでしょうか?

オリビア・マーティン・マクガイア(「フリーダム・スイマー」): 中国から香港への祖父の危険な水泳の物語は、彼の孫娘自身の新しい自由への探求と平行しています.

パブロ・ポレドリ(「ループ」): 短編映画「ループ」に影響を与えた主なアイデアは、社会における自由への疑問から生まれました。人がシステムの歯車の一部として、自分の役割を変更し、メカニズムを壊し、自由意志を求めて行動することを決定した場合、何が起こるでしょうか?

ジェイク・シュライアー (「We Cry Together」): カップルは、個人的であると同時に普遍的な感じがする、ライブで記録された単一のテイクで古い傷を口論し、開きます。この短編は、封じ込められた物語であると同時に、作品にレイヤーを追加するパフォーマンスの巧妙さを認める映画でもあります。

ベアトリス・デ・シルバ(「トゥーラ」): 私立学校の掃除婦は、若い女の子の間で性教育が行われていないことがどれほどばかげているかを学ぼうとしています。

Balázs Turai ('Amok'): 婚約者と平穏を不慮の事故で失った男は、苛立たしい内なるノームと格闘しなければなりません。彼は悪魔に対処するか、気が狂います。

IndieWire: ショート フォームは、あなたが伝えようとしているストーリーにどのように役立ちますか?

ベンチ: オンライン、ストリーミング サービス、教室、コミュニティ イベント、映画上映など、非常に多くの視聴者がショート パンツにアクセスできるため、私たちは成長を続けるショート パンツの黄金時代にいると思います。短編映画では、映画製作者は規律あるストーリーテラーである必要があります。機能と同じくらい (またはそれ以上) 感情的に影響を与えることができ、簡単に見たり共有したりできます。特に若い人たちと教室で議論を促すとき、短い形式は非常に多くの方法で利用できます.このアクセシビリティのおかげで、ショートフォームはムゲニのストーリーを世に広めるのに最適な方法だと思います.

ポレドリ: 個人的にとても好きなフォルムです。トピックを扱い、概念やアイデアを伝えるには、数分で十分です。さまざまなアイデアや型破りな物語を試すことができる形式です。ストーリー全体と架空の世界をわずか数分で合成するのは、素晴らしい挑戦です。私にとっては、繰り返しのアイデアをあらゆる面から確認することが重要だったので、この短編映画では、「ループ」の概念をその長さからも統合するために、正確に 8 分 (無限記号を参照) にするように取り組みました。これにより、このストーリーをこの形式で伝えることがプラスになりました。

ガブリエル: まあ、それは私の次の長編映画の概念実証として論理的に役立ちます.私がやろうとしていることと私のビジョンをみんなに見せるために短編映画を作ることは、おそらく私ができる最高のことでした。感情に関して言えば、一瞬を短い時間で捉えることができ、人々が自分自身と深くつながり、できれば普遍的でありながら常に認識されているわけではない感情とつながることができました.この特定の瞬間は、表現したいことを表現するために長編映画を必要としませんでした。

Bdeir: 「Warsha」では、モハンマドのポケットに穴を開けているのは、ある瞬間、1 つの欲望、1 つの写真です。これは、公の場では表現できないことを表現するために、自分が持っていないプライバシーを求めている人の非常に単純な話です。また、そのプライバシーを確​​保し、たとえつかの間であっても、自分自身の真のバージョンになるために、誰かが喜んで通過する長さを示しています.長い話はいらない。その瞬間に閉じ込められたとき、それは雄弁に語り、本能的で感情的な反応を生み出すことができます.

マーティン・マクガイア: 短い形式のおかげで、インタビューのプロセスを開始したときに指摘した類似点の核心に迫ることができると思います。また、短いドキュメンタリーは、アプローチにおいて流動的な創造性を可能にします。パンデミックによる制限、私たち全員がさまざまな国にいるという事実、そしてチームの多くが匿名のままであったという事実により、アニメーションと実写およびアーカイブをブレンドする流動性により、短いフレームワークのパラメーター内で実際にプレイすることができました.

「フリーダムスイマー」

シルバ より: 長さが短いため、ストーリーを簡潔かつ効果的にすることができます。スペインには、「短ければ、良いことは 2 倍良くなる」ということわざがあります。私の短編映画はちょっとした冗談のようなものです。ジョークが長すぎると、面白みがなくなります。人々がもっと欲しがっているからこそ、それがあなたを襲うと私は信じています。

スクリーマー: ショート フォームには強烈さがあり、特にライブ パフォーマンスをすべて 1 テイクで捉えているため、この特定の作品の物語と感情を実際に表現しています。

ヨーロッパ: 漫画的なルックスとミュージックビデオのような速記の両方が、そうでなければ暗く絶望的な状況の一種の似顔絵を作り出していると思います。そして、この皮肉な遠隔性は実際に役立つかもしれません.危機とその解決策が暗い詳細にこだわるのではなく、迅速に要約されるのを見ると、一種のコミカルな距離が得られます.

IndieWire: あなたの映画を観た後、観客に何を残してもらいたいですか?

Bdeir: ベイルートで育った幼い頃、私は誰とも遊ぶことができませんでした。私は 4 人兄弟の末っ子で、かなりの年齢差があります。その結果、私はテレビの世界に没頭し、アメリカの映画やテレビ番組をほとんど不健康な量で消費しました.私が見たショーで自分自身や認識した人を見たことがなく、ほとんど見たものをエミュレートしようとしました。私が 16 歳のとき、亡くなった父がビデオ カメラをプレゼントしてくれました。私は自分の周りにカメラを向け始め、レバノンの登場人物や物語に夢中になりました。私のカメラは、自分自身の環境を発見し、それを深く掘り下げて自分自身を理解する方法になりました.だからこそ、私が研究、開発、そして最終的にこの映画を制作し始めたときと同じことを観客が理解してくれることを願っています。人々は、割り当てられたラベルよりもはるかに複雑です。性別、国籍、経済的地位、宗教など。それらは任意です。人を真にユニークなものにしているのは、夢、願望、そして無限だったら何をするかです。一人一人の中にどんな欲求があるかはわかりませんが、時間とスペースをとってそれを見つけることは、非常に刺激的であり、強力なバタフライ効果を生み出すことができます.

ベンチ: 最終的に、この映画は、アメリカ人であることの意味を定義する何百万人もの人々の 1 人のポートレートです。ムゲニと私がこの映画を作りたいと思った理由は、アメリカのようなより安定した国が親切、理解、そして思いやりを提供できることを期待して、移民の旅と、強制移住につながる予期せぬ不可解な出来事の親密な説明を提供することでした.すべての人に安全に対する普遍的な人権を提供するためのリソース。親切に行動すること、隣人を愛すること、そしてアメリカ人であることの意味に挑戦することを思い出させてくれます.

マーティン・マクガイア: 香港だけでなく、さまざまな理由で強制移住が見られる世界の他の地域でも、この記事が現在の状況について新しい視点を提供してくれることを願っています。過去の文化的、世代間の物語とトラウマが現在の行動にどのように影響するかについての会話を助けることは驚くべきことです.最近、メディアが飽和した世界では、左または右へのスワイプで人や出来事を非常に迅速に判断することが奨励されるようになったと思います.私たちは、現在を理解するために過去を振り返ることについての会話に貢献したいと考えていました.その結果、より共感的な視点で出来事を判断できるようになりました。より広いスケールで言えば、これは没収された人々の普遍的な物語です — 聴衆が国から逃れるために必要なこと、自由のために戦うことの意味、自由を願ってすべてを残すことはどのようなものかについて考え続けるための窓です.これは世界中で差し迫った問題です。

ポレドリ: 観客には、楽しみ、驚き、楽しみの瞬間を奪い取ってもらいたいと思います。それは、短編映画が触れているさまざまなテーマについて考えるように促します.社会における自由への疑問、私たちの日常生活、私たちが社会で果たす役割、私たちに期待されていること、社会的パラダイム、疎外、自動化など、さまざまな読み物が得られる短編映画だと思います。 、私たちの意識レベルと社会構造の変化の可能性。

ガブリエル: 短編全体に根底にある考え、テーマ、哲学、モダリティが非常に多く、特定するのが難しいため、私にとって常に答えるのが難しい質問です.持ち帰りが映画の最後のセリフの 1 つに似ていることを願っていると思います。

'詩'

シルバ より: 私の映画を見た後に観客が残してほしいと思うことは、私がすでにいくつかの映画祭で目撃したものです。また、人々は自分の個人的なセックス体験の逸話を共有しています.一部の女性は、映画を見た後、姉妹、友人、娘と初めてセックスについて話したことを共有するように私に近づきました!それは非常識です!

スクリーマー: それが人々に何かを強烈に感じさせ、作品の感情が得られたと感じられるなら、私たちは感謝すると思います.

ケンドリックの文章の美しさは、簡単な答えに反するところにあると思います。彼は、人々が作品の中でキャラクターについて刻一刻と違った感じをしてほしいと説明しており、うまくいけばそれを達成した.

ヨーロッパ: おそらく、私たちの内なる悪魔を探し出し、最終的に対処することができますが、そのプロセスは同時に困難で、悲劇的で、面白いものです.

IndieWire: この短編の資金調達プロセスはどのようなものでしたか?

ベンチ: この短編映画は、個人資金、国際ドキュメンタリー協会 (IDA)、オースティン映画協会、ConnectHer、Still I Rise からのいくつかの助成金、および JP の Peace Love and Happiness Foundation からの財団支援を通じて資金提供されました。資金調達は、独立して制作された映画を制作する上で最も困難な側面の 1 つになる可能性があります。その過程で非常に多くのさまざまな組織の支援を受けられたことは非常に幸運でした。

ブルック シルコックス (プロデューサー、「フリーダムスイマー」): Screen Australia からの資金提供を受けて、香港でドキュメンタリーを撮影しました。パンデミックが発生し、旅行ができなくなったとき、私たちは戦略を立て直しました。リヴはフランスでアグネス・パトロンのアニメーション作品を発見し、私たちはフランスのサクレブルー・プロダクションズと共同制作を開始しました。 Sacrebleu は、Arte France、CNC France、Region Sud、Procerip Angoa、La Studio、SharingCloud のサポートを得て、映画のアニメーションと音楽構成をサポートすることができました。その後、Screen Australia との COVID 救済パッケージの一環として、オーストラリアで追加の資金を調達することができました。また、最終段階に向けて支援するために慈善的支援を求め、SBS オーストラリアから支援を受けました。

ポレドリ: 短編映画を作るためのすべてのプロセスを担当し、私は常に独立して仕事をしてきました。私はイヴァン・ミニャンブレスに会ったときと同じようにこのプロジェクトを始めるつもりでした。私は彼にそのアイデアについて話しました。彼の言葉によると、彼は「最初からこのプロジェクトに夢中になり」、完全にプロデュースして資金を提供したいと考えていました。 Iván がプロジェクトに追加できたサポートの中には、プロジェクトをシームレスに完了するために制作に参加した Movistar+ がありました。

シルバ より: スペイン政府と州議会に公的資金を要請しました。彼らは、毎年/半年ごとに、文化と視聴覚コンテンツを促進するための公的助成金を提供しています。私たちは連邦国務院と市役所から資金を得るために委員会によって選ばれました。そこに民間資金を加えてなんとか予算を達成することができました。半年ほどかかりました。

ガブリエル: 私たちはたくさんのお金を持っていませんでした。コストを削減するために、カリフォルニア州コンプトンにある私の裏庭で文字通りこれを撮影しました。しかし、この短編映画のエグゼクティブ プロデューサーであるアレクサンドレア スミス博士に感謝したいと思います。彼女は映画の初期費用の大部分を財政的に支援しました。彼女の助けがなければ、私はこれをやり遂げることができなかったと言えます.感謝しています。

Bdeir: 男らしさの伝統的な概念に逆らう映画の資金調達は、中東では簡単なことではありませんでした。私たちは、映画を象徴的に売り込むのに十分なほど信じている個人投資家を数人しか獲得できませんでした.

「Warsha」は、フランスとレバノンの国際共同制作です。フランスのメイン プロデューサーである Coralie Dias は、非常に忠実な協力者で、話を聞いた瞬間から大好きで、途中でさまざまな障害があったとしても、映画をあきらめることはありませんでした。彼女は、映画の予算のほとんどを独力で募金し、有名なヨーロッパのチャンネル アルテと購入前の放送契約を確保しました。その後、Région Grand Est、Région Sud、Métropole Aix-Marseille-Provence などのフランスの地域資金を受け取りました。また、CNC、SACEM、Organization Internationale de la Francophonie (OIF) からの助成金も確保しました。映画を完成させた後、多くの美しい作品が映画のファイナル カットにすら入っていないことに気付きました。ほこりを集めたハードドライブにすべてを置いておくのは残念でした。

短編映画は必ずしも収益性が高くないため、「Taste of Sky」と呼ばれる「Warsha」NFT コレクションを立ち上げます。 Web3 と NFT は、インディー映画製作者が私たちのアートを共有し、活用する素晴らしい機会を提供すると思います。それにより、私たちは経済的に自立し、感情的なレベルで私たちの映画につながり、アーティストとしての成功に投資することを信じているコミュニティとの仕事の報酬を得ることができます.

ピーター・ベンジャミン・ルカーチ (プロデューサー、「Amok」): 現在、実験的な趣向のアニメーション短編映画は、ハンガリー政府の資金調達プロセスで実際に成功する可能性はありません。申請するたびに失敗しました。しかし、アヌシーで出会った共同制作パートナーである Safe Frame は、ルーマニアの CNC から資金を確保することに成功しました。

Gábor Osváth (プロデューサー、「Amok」): それを自己投資とハンガリーの寛大な税還付制度と組み合わせることができました。私たちの予算は控えめでしたが、Balázs が芸術的な妥協をする必要がなかったことを嬉しく思います。

スクリーマー: 幸運なことに、 pgLang ショートで。

IndieWire: あなたに最も大きな影響を与えたのは誰ですか?

ガブリエル: この特定の短い機能については、ウェス・アンダーソンが「フライデー」を監督したかのように常に説明しています。スパイク・リーは、私が目指しているトーンのいくつかと、ジョン・シングルトンのザラザラしたサウンドの大きな創始者であることは明らかです。

'ハレルヤ'

Bdeir: 私はAsghar Farhadiの大ファンです。彼の映画は、複雑な文化を表現するという素晴らしい仕事をしていますが、観客が登場人物とその人間の経験に集中できるように、それをすばやく超えていきます。誰もが共感できる普遍的なキャラクターを提示しながら、アラブ人にとって本物だと感じられるアラビア映画を作りたいので、これは私が本当に努力していることです. Myriam Boulos などの写真家からもインスピレーションを得ています。しかし、実際には、私の最大の影響は人生そのものです。私の意見では、現実はフィクションよりもはるかに豊かです。

ベンチ: 私は非常に多くの影響を受けています。私が一緒に映画を作る人々、つまり主人公たちは、私に最も大きな影響を与えています。彼らはしばしば、私が目指す方法で勇気と思いやりを示します.彼らは聴衆が知っておくべきだと私が思う人々です。幸運にも私が一緒に仕事をすることができたドキュメンタリー界のレジェンド、シーラ・ネヴィンズとアルバート・メイスルズは、親切さと愛情を持って映画制作に取り組むこと、技術とストーリーテリングを実際に調べ、それらが同期していることを確認することを教えてくれました。また、私の家族や子供たちの世界観は常に新鮮で進化しています。視覚的なインスピレーションについては、色、質感、アニメーションが豊富な子供たちに読んだ絵本が大きな影響を与えています。

マーティン・マクガイア: カーステン・ジョンソンの映画、ローラ・ポイトラスの作品が大好きで、シャーロット・ウェルズのような脚本のある監督も大好きです。この映画の参考資料を作成していたとき、アリ フォルマンの「ワルツ ウィズ バシール」、詩的な短編「失明についてのメモ」、ガブリエル ブレイディの「空腹の幽霊の島」に目を向けていました。また、セットを構築したときは、「アメリ」のような映画のカラー パレットと超現実感の使用を検討していました。

ポレドリ: いくつか例を挙げると、ドン・ハーツフェルト、ポール・ドリーセン、コーデル・バーカーなどの映画製作者による最初に見た短編映画のいくつかは、この分野で個人的なプロジェクトを作りたいという内なる火を灯しました。

シルバ より: 私の視点は、ヨーロッパの女性監督、特にアリス・ロールワッハー (「ハッピー・アズ・ラザロ」、「ワンダーズ」) とセリーヌ・シアマ (「プチ・マンマン」、「レディ・オン・ファイア」) の影響を強く受けていると思います。 )。彼らの細部への関心が、彼らの物語を真実かつ率直なものにしています。一般的な話は好きではありません。私はキャラクターが好きです。しかし、テクニックに関しては、古典的なハリウッドのやり方が好きだと言わざるを得ません。スティーブン・スピルバーグは、私が幼い頃から常に参考にしていました。

スクリーマー: 私たち一人一人が、作品にさまざまな影響をもたらしました。ケンドリックとデイブにとって、タランティーノが主要な基準点だったことは知っています。私にとっては、「Y Tu Mama Tambien」の長回しが大好きで、うまくやってのけるのが難しいにもかかわらず、その繊細さが大好きです。印象的なのは演技と人間の感情であり、技術的なカメラの実行ではありません.

ヨーロッパ: 湯浅政明、渡辺真一郎、スタンリー・キューブリック、ジェルジ・コヴァズナイ、パオロ・ソレンティーノ、テリー・ギリアム。

IndieWire: 5 年後、映画製作者としての自分はどこにいると思いますか?あなたの視野にある次のプロジェクトは何ですか?

ポレドリ: これからもワクワクするような企画を創り、実行していけたらと思っています。アニメーションの作成は、長い時間がかかるプロセスです。短編映画を制作している間、並行してさまざまなアイデアを開発してきました。現在、非常にさまざまなプロジェクトのスクリプトに取り組んでいます。どれが殻から出てくるかはまだ決めていません。

シルバ より: 現在、次の短編映画「87 Fairy」を制作中で、1 月か 2 月に撮影したいと考えています。私は 2 本の長編映画 (「The Flush」、「Call Me Khalli」) と 1 本の TV シリーズ (「G.A.L.I.M」) を書いていますが、これらはすでにスペインの制作会社の注目を集めています。私は文章を書く経験が豊富なので、引き出しの中で待っているたくさんの物語を売りたいと思っています。それまでの間、短編映画の監督としてのキャリアを継続し、最終的には長編映画を制作したいと考えています。 5 年後、執筆と撮影というまったく同じことをやっていると思いますが、苦労することは少し減ったかもしれません。私のもう一つの夢は、脚本を教えることです。

ガブリエル: 少なくとも 1 本の特集記事を書き、いくつかの特集記事を書き、2 本目の特集記事を完成させ、テレビ番組も公開したと思います。

Bdeir: 私は現在、「ピジョンウォーズ」という最初の長編映画を開発しています。これは、ベイルートの男性優位のピジョンウォーズの世界に潜入し、空を征服したいことに夢中になっている若い女性についての物語です.私は、自分の地域、文化、国からの物語を書き、語り続けたいと思っています。世界の私たちの部分は誤解されており、あまりにも頻繁に誤って伝えられてきました.映画はお互いを理解するための美しい方法であるため、観客が外国語の映画に対してよりオープンになっていることを嬉しく思います。また、最近エキサイティングなルネッサンスを迎えているエピソードストーリーテリングに挑戦することにも興味があります。

マーティン・マクガイア: 私は開発中のドキュシリーズを持っていますが、ライターと一緒に短い脚本のプロジェクトに取り組んでいます。 [“Freedom Swimmer” プロデューサー] Brooke とのハイブリッド機能も開発中です。スクリーンのストーリーを探求し続け、世界中の素晴らしい人々と協力したいと思っています.それが希望です!

ベンチ: 5 年後には、さらに数本の映画を世に送り出し、撮影監督としての仕事を続けたいと思っています。棚にさらにいくつかの賞があれば、それも悪くありません。

"We Cry Together"

「一緒に泣く」

pgLang/スクリーンショット

スクリーマー: pgLang が多くのことを準備していることは知っていますが、それについては彼らの話に任せます。友人のイ・ソンジンが作成した「Beef」という A24/Netflix の番組の監督と EP を務めたばかりで、来年には Marvel の「Thunderbolts」を監督する予定です。

ヨーロッパ: 私は現在、漁村についての児童書を書いており、プレイヤーが異端者を殺す審問官である小さなゲームを作成しています。また、別の短編映画と、パートナーの Zsuzsanna Kreif と一緒に SF の長編映画を準備中です。これは「砂漠の惑星の恐竜の運命」と呼ばれる黙示録的な SF 風刺で、来週フランスで開発を開始します。 5年後には全部完成させて、観客が満足してくれることを願っています。



トップ記事