Netflixが「The Laundromat」をめぐる法廷闘争で早期勝利を収め、ストリーミング配信が可能になりました
スティーブン・ソダーバーグの「コインランドリー」
クローデット・バリウス/ Netflix
編集者注：木曜日の夜、連邦判事は、パナマペーパーズのダークコメディ「The Laundromat」のNetflixのリリースを拒否しました。この映画は、映画に対する訴訟が進行するにつれてプラットフォームでストリーミングできるようになりました。
裁判官はまた、彼女のコネチカットの裁判所がユルゲン・モサックとストリーマーに対するラモン・フォンセカの訴訟の不適切な裁判地であり、Netflixの別の勝利で、訴訟をロサンゼルスの連邦裁判所に移したと判断しました。
「この訴訟は、創造的な表現を検閲するように設計された軽薄な法的スタントでした」とNetflixは声明で述べました。 「スティーブン・ソダーバーグの映画は、罪のない人々の搾取と世界の金融システムの悪用についての重要な物語です。幸いなことに、MossackとFonsecaが検閲しようとした映画「The Laundromat」をNetflixで見ることができます。
Netflixは木曜日に反論し、修正第1条で保護されているとして裁判所でファイリングを弁護し、「明らかに実際の事実の純粋な劇的な提示ではなく、むしろ虐待を招き、保護するシステムについてのコメディ的な道徳物語」。
ストリーマーは、映画の実際の秘密に「基づいている」と言うスクリーン上のタイトルを指摘し、「漫画のナレーター」としてゲイリー・オールドマンとアントニオ・バンデラスが演じた問題の2人のキャラクターは決して関与していないと主張した犯罪行為。
Netflixの弁護士は、裁判官にモサックとフォンセカの映画の公開を拒否する要求を拒否するよう求めて、モサックとフォンセカは今週まで訴訟を起こすことを待って「独自の緊急事態」にあると主張した。映画制作のニュースは少なくとも1年間公開されており、9月から映画祭が映画祭で上映されました。
Netflixの弁護士はまた、国際的な報道機関が原告に光を当てていることで評判が黒ずんでいるという苦情が認められているため、映画の会社のロゴの使用が害を及ぼすという男性の主張は「笑える」と書いた。過去3年半–その結果、すべての顧客が失われ、銀行は彼らとの取引を拒否し、彼らの事業は閉鎖されました。」
スティーブン・ソダーバーグの「The Laundromat」の見出しから引き裂かれた中で、ゲイリー・オールドマンとアントニオ・バンデラスは弁護士を演じ、パナマ文書の資料の漏えいによると、税金を逃れるためにオフショア口座の莫大な数十億ドルを蓄えたと言われています。実在の弁護士であるモサックとフォンセカは連邦政府の起訴を受けていますが、彼らは画面上での描写が好きではありません。彼らは、今週の映画の公開を止めるために配給業者Netflixを訴えています。
この訴訟はNetflixを失望させていません。制作に近い情報筋は、ストリーマーが金曜日にプラットフォームに映画をドロップする予定であることを確認しました。
Netflixの代表者は、コメントを求められたときに記者に裁判所の文書を紹介しました。水曜日のストリーマーは、コネチカット連邦裁判所が不適切な裁判地であったという理由で、裁判官に訴訟を却下するよう求めました。
パナマ文書を構成する1,150万件の文書は、2016年に匿名でメディアに流出しました。彼らは、最大のオフショア法律事務所の1つであるモサック・フォンセカを、口座とシェル会社を使用して数十億ドルを税から保護する世界のリーダーに結び付けました。
ベニスとトロントの映画祭で上映された暗いコメディー「コインランドリー」は、彼女がモサック・フォンセカに導く偽の保険契約の起源を追いかけている行楽客としてメリル・ストリープに続きます。 IndieWireのエリックコーンのBレビューでは、シェル企業、法人税法、およびオフショアアカウントに関する4番目の壁を破った説明のおかげで、この映画は「ダミーのマネーロンダリング」と説明されました。
映画の棚上げを求めて、モサックとフォンセカは火曜日にコネチカット連邦裁判所でNetflixを訴えた。彼らは映画が悪役として描かれているため中傷的であり、法律事務所のロゴを使用しているため著作権を侵害していると主張しています。 Mossack Fonseca＆Co.は2018年3月に、経済的および評判上の損害に直面して法律事務所を閉鎖すると発表しました
訴訟によると、この映画は「（会社の）オフショア口座に接続された人々のクリップおよび/またはクライアントがバーで英語を話す女性を含むさまざまな言語で「たわごと」および/または他のlet語を叫ぶことを示しています。シェイクに似た服装、2人のロシアのギャング、および一部の兵士が運転している中国の政治家の妻。視聴者は、MossackとFonsevaをこれらの脱税、マネーロンダリング、その他の犯罪の「犯人」と関連付けることを意図しています。」
モサックとフォンセカの弁護士は、「The Laundromat」のレビューは、Los Angeles Timesからのこの抜粋を含め、主張を裏付けていると主張しています。「いくつかの偽のエイリアスを含む映画では、バンデラスとオールドマンが実際、同社の最高のパートナーであるラモン・フォンセカとユルゲン・モサックを演じています（オールドマンのコミカルに誇張されたドイツ語のアクセントを部分的に説明しています）
