'夫人。フレッチャー」はトム・ペロッタの「残り物」に対する「解毒剤」であり、今ではテレビへの彼の道
トム・ペロッタとキャサリン・ハーンは、「ミセスフレッチャー」
サラ・シャッツ/ HBO
リース・ウィザースプーンがなければ、トム・ペロッタはテレビで働いていないかもしれません。
ハリウッドでの著者の印象的な実績を考えると、彼の作品の各適応はほぼ普遍的な称賛に会われているので、それは愚かに聞こえるかもしれません。 「リトルチルドレン」は、彼の最初の脚本で、ペロッタ（および共同脚本家兼監督のトッドフィールド）にアカデミー賞のノミネートを受賞しました。 「The Leftovers」は、共同創作者としての彼の最初の任務中に、アメリカのライターズギルドから2回ノミネートされ、シリーズのPeabody Awardの一部を獲得しました。 （これは、IndieWireが10年で最高のテレビシリーズを選ぶことでもあり、大したことはありません。）
しかし、それはすべて「選挙」から始まりました。これは、ペロッタの2番目の小説であり、最初の映画になりました。ほぼ終了しました。
「それは（適応を伴う）私の最初の経験でした」と、PerrottaはIndieWireとのインタビューで語りました。 「この映画がまだ作られていなかったら、間違いなくこの時点で完全に忘れられてしまう本です。 [本]来て行きました。それはかろうじて見直されました。映画の面を除いて、私は本からほとんどペニーを作らなかった。今では少しの売り上げがありますが、何らかの理由で、私はそれが来て消えてしまうと完全に確信しています。」
ペロッタは、当時の出版社は、クラス会長のために走っている野心的な高校生と彼女を止めようとしている苦い教師についての彼の話をどうするべきか知らなかったと言いました。彼らはそれを若い大人の本と見ていましたが、十代の若者たちに売るには性が多すぎることを除いて。
「出版社を見つけるのは本当に大変でした。それから映画がそれを動かしました」とペロッタは言いました。 「リース・ウィザースプーンは、トレーシーから象徴的なキャラクターを作りました。彼女は今も話し続けられており、実際、当時よりも文化的な会話の中心になっています。そして、これらの適応のそれぞれでそれが起こったように感じます。会話には、本よりもテレビ番組や映画の方が多く含まれます。」
ペロッタはそれらの教訓を取り入れ、あらゆる作家にとってうらやましいキャリアに変えました。彼の本はスクリーン上でさらに人気があり、そのスクリーン時間は彼の本により多くの聴衆を駆り立てます。今、彼は彼自身の作品の別の適応、著名な女性のリード（キャサリン・ハーン）をフィーチャーした別のプロジェクト、および強力な早期レビューを備えた別のHBOショーで戻ってきました。
デイモン・リンデロフとトム・ペロッタが「The Leftovers」の制作中
ベン・キング/ HBO
彼の2つのテレビ番組はまったく異なります。 「レフトオーバー」は、世界的な超自然的な出来事を利用して、信仰、信念、そして人間が死にどう対処するかを探りました。この本は、世界の人口の2パーセントが突然去った後、現実に近い色合いになっていますが、シリーズは拡大し、死後の世界への旅と神との1対1の出会いを示しています。 '夫人。フレッチャー」は損失についてですが、息子が大学に行ってからシングルマザーが性的に目覚めた場合のみです。これは、どのようにカットしても、死ほど怖くはありません。郊外の感情的な断絶の別の物語で快適で、半時間のコメディはあまり強くなく、暖かく、中流階級のいたずらなユーモアのセンスがあります。
それはまさに、ペロッタが本を書き始めたときに探していたものです。彼らの違いにもかかわらず、ペロッタは本とショーの両方に同時に取り組んでおり、「Mrs。フレッチャー」は彼の職業的アイデンティティを取り戻す方法として—ペロッタは「レフトオーバーズ」を彼の定義的な作品というよりも作家としての「不思議な異常」と見ていました。
「その時点で、私は多分6年間「The Leftovers」に取り組んできましたが、それと一緒に暮らすのは重い話でした」と彼は言いました。 「私たちが進むにつれて、ある意味で面白くて不条理になりましたが、それでも核心で、彼らは損失の悲惨な物語でした。」フレッチャー」は著者を「よりコミックでリアルな物語」に戻しました。「実際、それは「The Leftovers」とのつながりではなく、「The Leftovers」に対する一種の解毒剤だと感じました」と彼は言いました。
本は著者の声を再確立するのに役立ちましたが、フレッチャー」は、テレビでペロッタの成熟点を示しています。もはや共同作家ではなく、この限られたシリーズを初めてのショーランナーとしてリードしました。
「これを実行したのはこれが初めてでしたが、大変でした」とペロッタは語りました。 「デイランナー[リンデロフ]に手紙を書きたくなりました。ショーランナーにresしない方法がないからです」
キャサリンハーンフレッチャー」
サラ・シャッツ/ HBO
「本を始めてから作家の部屋が生まれるまでに起こった興味深いことの1つは、＃MeTooの瞬間が到来したことです」とペロッタは言いました。 「それは本当に最高であり、多様性の意識と、誰が物語を語るのかという意識と、他の[要求]と連携していた。小説家として、私はすでにこの話を話していましたが、今では私たちは共同スペースにいるので、[女性を雇う]ことは皆の心の最前線にあるものでした：私たちは多くの女性の声を関与させる必要がありますこれと、私たちには4人の女性監督がいて、大多数が女性だった作家の部屋がありました。私たちはあらゆる段階で、これが「これは女性の親密な経験です」と言っている中年の男だけではないことを本当に確認するように試みました。」
ペロッタは、ショーランナーの知恵を彼の年を超えて見せびらかし、いつ戻って適切な関係者に制御を委ねるべきかを知っていました。
「 『これは男性の視線を満足させるショーではない』と言うことは本当に重要でした」とペロッタは言いました。 「それは本当の一致した努力のようであり、キャスリンと監督の焦点でした。これはこの女性の親密な生活に関するショーです。多くのセックスシーンがあり、しばしばソロ[…]ですが、セクシーで刺激的なものではありません。私は完全にそれに参加していましたが、それらのシーンが実際にどのように見えるかという点で、キャスリン、ディレクター、および親密なコーディネーターの間で本当に理解されたと思います。そして、私は「それは素晴らしい音だ」とかなり似ていました。」
これらの利点を念頭に置いて、著者がなぜ自分の本の映画化された翻案を何度も繰り返し求めているのか疑問に思います。 '夫人。フレッチャー」はニューヨークタイムズのベストセラーでした。 「選挙」とは異なり、それにふさわしいオーディエンスにリーチするために大画面からプッシュする必要はありませんでした。
「あなたは私がそれをする理由を尋ねています」>
'夫人。フレッチャー」は10月27日日曜日の午後10時30分に初演されます。 HBOで。
