「近所の美しい日」がロジャーズ氏のテレビをどのように再現したか
「近所の美しい日」でトム・ハンクス
レイシー・テレル
プロダクションデザイナーのジェイドヒーリーは、キャラクターとその環境の違いを対比するためにスペースで遊ぶことの達人です。 「結婚物語」で、彼女はニューヨークとロサンゼルスの空きスペースを強調することにより、スカーレット・ヨハンソンのニコールとアダム・ドライバーのチャーリーの間の痛みを伴う離婚を調査しました。しかし、「近所の美しい日」で、彼女はもっと野心的な仕事をしました。フレッド・ロジャース（トム・ハンクス）の愛されている子供たちのショーの「Mr.ロジャーズの近所」、シニカルなニューヨークのジャーナリスト、ロイドフォーゲル（マシューリス）との予期せぬ出会い。
正確さのために、彼らはロジャーズが働いて住んでいたピッツバーグで撃ちました。しかし、ディレクターのマリエル・ヘラーは、かつてWQEDのフレッド・ロジャース・スタジオだった空きスペースを使用することで、それを容易にしました。しかし、ショーに合わせて、「Neighborhood」セットと「Neighborhood of Make-Believe」セットの両方を同じステージに構築する必要がありました。すべてが最初と同じように、同じテクスチャ、ファブリック、パターン、色に至るまで、ざらざらした不完全さの喜びとともに、すべてゼロから手作りされました。美術部は、ロジャーズの慈悲深い生活のレッスンとおとなしい行為の背景として、古風な趣のある居間からかわいらしい手人形、お城や台車のある信じられないような町まで、すべてを再現しました。
「（ロジャースの）現実の領域にとどまってほしかった」とヒーリーは言った。 「私たちには多くのリソースがあり、ピッツバーグは私たちに武器を提供しました。」彼女は、ショーの実際の乗組員とロジャーズの未亡人、ジョアンヌにアドバイスを頼りに、フレッドロジャースセンターを重要な小道具とアーカイブ写真に利用しました。それでも映画は98年に行われているため、摩耗が明らかである必要がありました。 「彼らは間違いなく塗料のコートでセットを更新しますが、それらは摩耗していました」と彼女は付け加えました。また、最初から作った人形も着用されていました。」
「近所の美しい日」
ソニーピクチャーズ
プロセスは、特にダニエル虎と他の操り人形のためにリバースエンジニアリングされました。人形製作者は、最初にそれらを新しく見せてから、適切なテクスチャとレイヤーを保持するためにプライムを過ぎました。 「面白かったのは、[ロジャーズの世界]が2次元であったことです」とヒーリーは言いました。 「彼は子供たちに自分の空間の現実と現実を見てほしかった。そして彼のショーは何年も変わらなかった。カーテンとフレームペインティングを除いて、更新しようとしませんでした。この非常に魅力的で家庭的な品質がありました。時々彼はセットを離れて、あなたはサイドエリアを見るでしょう。彼は何も隠そうとしたり、子供をだまそうとしたりはしませんでした。それを維持しようとしました。」
そして、何も隠さないという精神で、このセットには「ミスター実際の池上カメラ（ロジャースの近所）（ロンドンから発送）。 「考えてみると、セットと[TV]クルーだけではありません。映画のクルーもそうです」とヒーリーは言いました。 「だから、それをすべて取り入れることを考えるのは本当に大変でした。そして、最初は、このような小さなスペースで撮影できることについて多くの会話がありました。私たちはより大きなステージで撮影する可能性を検討しましたが、結局のところ、そこに収めて動作させるのが適切だと感じました。 cr屈でしたが、それは現実の一部でした。」
ミニチュアはショーの領域内でのさらなるレベルの生産設計であり、ヒーリーが監督する別のユニットによって作成されました。 「私たちは常に子供のような不思議を伝えたかったので、それを正しくするための興味深いプロセスであり、存在する世界に何かを一致させようとしました」と彼女は付け加えました。 「彼らを世界の一部のように感じさせるダンスでした。」
「近所の美しい日」とマシューリス。
ソニーピクチャーズ
さらに、ミニチュアはロジャース氏の世界を超えてピッツバーグやニューヨークと重なり、問題を抱えたジャーナリストが近所で迷子になった瞬間に頂点に達しました。これは、設計と規模の面で最大の課題の1つとなりました。 「フレッドのミニチュアの世界から、より大きなピッツバーグの世界に拡大したいと思っていたので、概念的にピッツバーグで始めました」と、ヒーリーは「ピッツバーグで気に入った有利な点を見つけ、マリエルが気に入った。私はそれがどのように見えるかを概念化し、その子供のような不思議を得て、スケールと色で遊んで始めました。
「スケールと色が異なるロジャース氏のミニチュアを模した模様です。通りは広すぎ、車は大きすぎます。それを採用しました。だから、私がやることは大げさなこと、特にニューヨークの色です。ピッツバーグはもっと簡単でした。黄色の橋でとてもカラフルでした。ニューヨークの場合、細部は非常に素晴らしかったが、多くの場合、戻って細部に目を通し、あまり詳細にならなかった。あまりにもリアルすぎたので、緑や黄色、青など、意味をなさない色を追加してもらいました。」
プロダクションデザイナーのジェイドヒーリーとの「近所の美しい日」。
ソニーピクチャーズ
スクリプトの改訂には、いくつかの重要な追加を含むミニチュアの変更も必要でした。 「場所を見つけたので、マリエルはここに家の外観や墓地用のミニチュアを追加しました」とヒーリーは付け加えました。 「私たちはそれを撮影し、実際に撮影している場所を小さくする方法を見つけました。私たちは皆、フレッドがいた頃に戻りました。映画の終わりまでに、乗組員の多くが歌を歌い始めました。「話すのは良いことです。「話すのは良いことです。私たちの気持ちを言うことは良いことです。」
「このマントラはとても慰めになりました...私たちはこれらのキャラクターを生き返らせ、彼らの物語を語っていました。そして、フレッドに私たちの仕事を誇りに思っていました。」
