アンナ・パキンは彼女の「アイリッシュマン」の役割と対話の欠如の批評家をシャットダウンします

「アイリッシュマン」のアンナ・パキン
Netflix /スクリーンショット
マーティン・スコセッシの「アイリッシュマン」は、画期的な老化の視覚効果と、映画監督とロバート・デ・ニーロとジョー・ペシの間の待望の再会を特徴としていますが、映画の11月1日以来の批評家の間で最大の話題リリースは、アンナ・パキンに与えられた対話の欠如でした。オスカー賞を受賞した女優は、デ・ニーロのフランク・シーランの娘であるペギー・シーランのアダルト版として「アイリッシュマン」に出演しています。
「アイリッシュマン」脚本家スティーブン・ザイリアンが書いたように、大人のペギー・シーランは、映画の後半を通してほとんど静かな存在です。ペギーの対話の欠如をスコセッシが長い間彼の女性キャラクターを過小評価していることのさらなる証拠としてとらえた人もいれば、ペギーの限られたスピーチの役割が達成しようとしているものに力を見出した人もいます。彼女の忘れられない視線を通して、ペギーは父親の犯罪に対する無言の裁判官になり、パキンが自分自身を運ぶ方法は、彼女について彼が理解するようになった真実を語ります。 Paquinに対する怒りに関する最近のDaily Mailの記事は、「The Irishman」で6行の会話しか得られなかったため、女優はソーシャルメディアでの論争に直接対応するようになりました。
「いや、誰も「注文」をしていなかった」とパキンは書いた。ある理論に応じて、彼女は監督から映画で話さないように命じられた。 「私は「アイルランド人」の信じられないほどのキャストに参加する特権をオーディションしました。私はこの映画に参加できることを非常に誇りに思っています。」
先月、ニューヨークのDGAシアターで行われたスパイクリーとの会話の中で、スコセッシ自身が対話の論争に参加しました。 “ Steve Zaillianに、ストーリーに彼女を重ねることができるかどうか尋ね続けました。”監督は言った。 “私は彼女が何も言う必要がないと決めました。お父さんがそのようなことをしているのを見て、すみません。 …彼が男の手をそのように押しつぶすのを見ます、他の子供たちかもしれませんが、この子供はそれを取ることができませんでした。彼女は彼を見ます。彼女は彼が何かを知っていて、ルーシーが素晴らしかったことを知っています、しかし、アンナは最終的に見た目で驚くべきでした。
「彼女は映画に1行あります」とスコセッシは付け加えました。 「話すことができないものがあります。彼女はそれを知っています。彼女は彼女が誰であるかを知っています。彼は彼女が知っていることを知っています。彼女がそこに座っていて、警察がジョーイギャロが[殺された]と話しているときでさえ、‘一人の銃手が中に入ってきました。&hellqu ;; rsquo;そして、あなたは彼女が彼を見ているのを見ます。”
「アイリッシュマン」におけるパキンの役割をめぐる論争は、「ハリウッドのワンスアポンアタイム」におけるシャロン・テイトとしてのマーゴット・ロビーの限られたスピーチの役割に関する夏の見出しとあまり変わらない。 11月27日にNetflixストリーミングにヒット。
いいえ、“オーダー”をしていませんでした。 。@ TheIrishmanFilmとI’の信じられないほどのキャストに参加する特権を試聴し、この映画に参加できることを非常に誇りに思っています。 https://t.co/yx54jE4ugy
-アンナ・パキン(@AnnaPaquin)2019年11月9日